We need to impose the triple bottom line to keep corporations responsible. https://www.investopedia.com/terms/t/triple-bottom-line.asp
Instead of just profit, corporations would be obligated to calculate their effect on society and the environment as well. Both of these could be quantified just as easily as profit and used to assess how a corporation is being run.